1. 本使用條款(以下簡稱「條款)適用於株式会社ハヤパス.(以下簡稱 「公司」)提供的Haya Pass服務(以下簡稱 「Haya Pass」)。公司提供的Haya Pass服務旨在規定公司與用戶之間在使用Haya Pass服務Haya Pass方面的權利和義務。公司並適用於用戶與公司之間有關使用 Haya Pass 的所有關係。
2. 本公司於本公司網站等所公佈之Haya Pass使用規則,應構成本條款之一部分;且
3. 本條款的內容與本條款以外的Haya Pass的規定及其他說明不同時,以本條款的規定為優先。
Haya Pass允許用戶支付票(以下簡稱 「Haya Pass票」)。哈亞通票 「是用戶購買付費票券(以下簡稱 「哈亞通票」),優先進入有排隊的餐廳、設施、活動等(以下簡稱 「目標商店等」)的服務。Haya Pass 是一種服務,可優先進入或入場有排隊的餐廳、設施、活動等並可優先購買商品。Haya Pass 的目的是使餐廳等的收益最大化,並為用戶提供時間價值。
1. Haya Pass 是為用戶提供向目標商店等購買 Haya Pass 門票的交易 「場所」,同時提供目標商店等資訊的平台服務。
2. 用戶通過Haya Pass購買Haya Pass門票,是用戶與對象商店等直接進行的交易。本公司不是Haya Pass門票相關交易的一方,對該等交易概不負責。因此,萬一在與商店等的交易中發生問題,用戶與商店等之間應直接解決問題。
本公司在用戶遵守本條款的前提下,許可用戶以非商業目的使用Haya Pass及通過Haya Pass提供的內容、信息等。
1. 用戶應按照本公司規定的程序,完成Haya Pass會員(以下簡稱「Haya Pass會員」)的註冊手續。
2. 用戶在進行前項註冊手續時,應註冊準確的信息。
3. 用戶在完成第1項註冊手續後,若註冊事項發生變更,應立即更新註冊內容。
1. 用戶應自行負責登錄帳號及密碼(以下簡稱「登錄帳號等」)的註冊、管理等事宜。因用戶管理不善、使用錯誤或第三方使用等原因導致的損害,本公司概不負責。此外,用戶應自行負責使用Haya Pass,並遵守本公司規定的各項條款。因使用Haya Pass而產生的損害,以及該服務運營商與用戶之間產生的糾紛等,本公司概不負責。
1. Haya Pass會員可通過Haya Pass官方網站,以本公司指定的方式從指定店舖等購買Haya Pass門票。
2. 僅限購買Haya Pass門票的Haya Pass會員可享受Haya Pass服務。
3. Haya Pass門票的使用僅限於門票上載明的指定店舖等在指定日期和時間內有效。此外,購買的Haya Pass門票僅限使用一次。
4. Haya Pass會員應按照本條款的其他規定,通過在Haya Pass網站上註冊本公司指定的信用卡進行支付,或按照本公司另行規定的方法支付Haya Pass門票購買的費用。
5. Haya Pass會員在指定店舖等使用Haya Pass門票時,將獲得Haya Pass服務,包括指定店舖等商品的優先購買權、指定店舖等正在形成的排隊隊列的優先進入權,以及優先入店和優先入場權(若同一指定店舖且同一指定時間段內購買Haya Pass門票的Haya Pass會員有多名,則Haya Pass會員之間的優先順序將按照Haya Pass門票使用順序確定)。由此,Haya Pass的提供即告完成。
1. 除本公司承認存在過失的情況,以及Haya Pass門票購買後目標店舖等臨時停業的情況外,無論何種情況,均不接受Haya Pass門票購買後的取消。
2. Haya Pass門票購買後未使用且有效期已過的情況,亦不接受取消或退款。
3. 即使用戶訪問目標店舖等時未出現排隊情況,亦不接受Haya Pass門票的取消或退款。
4. 實際是否使用目標店舖等僅為Haya Pass會員在Haya Pass提供後的自主選擇,不屬於門票取消或退款的對象。
1. 用戶不得以商業活動或其他營利目的,或為此準備的行為為目的,使用或訪問Haya Pass。用戶也不得以宗教活動、政治活動等目的使用或訪問Haya Pass。
2. 若用戶利用Haya Pass上刊登的信息獲得利益,本公司有權要求用戶支付相當於該利益金額的賠償金作為本公司的損害賠償。但若本公司遭受的損害超過該利益相當額,本公司有權要求賠償該實際損害。
1. 本公司有權自行決定Haya Pass的服務內容等,並可隨時進行變更。
2. 本公司變更Haya Pass的服務內容等時,將在本公司網站等處公佈變更內容。
1. 本公司不對與目標店舖等相關的信息準確性作出任何保證。因目標店舖等相關信息而給用戶造成的任何損失,本公司概不負責。
2. 本公司不對用戶與目標店舖等之間的糾紛、用戶之間的糾紛等事宜進行任何干預。因上述糾紛而給用戶造成的任何損失,本公司概不負責。
3. 若本公司認為存在違反本條款的行為或存在違反本條款的合理理由,本公司有權強制註銷實施該行為的Haya Pass會員的註冊。對於因該註冊註銷而給用戶造成的任何損失,本公司概不負責。
4. 對於用戶因使用Haya Pass而遭受的任何損害,本公司概不負責。但若本公司與用戶之間的合同屬於《消費者合同法》規定的消費者合同,且本公司因違反合同義務或侵權行為需承擔損害賠償責任時,除故意或重大過失外,本公司僅對用戶直接且實際發生的通常損害承擔賠償責任。
5. 用戶使用Haya Pass服務需具備互聯網接入條件。關於互聯網接入,用戶需自行承擔責任並以自身費用準備、操作必要的設備及軟件,本公司對用戶準備互聯網接入的設備、方法等事宜概不參與。此外,本公司對用戶使用Haya Pass服務所產生的通信費用以及用戶向本公司諮詢等所產生的費用,概不承擔任何責任。
1. 若本公司判斷存在以下任一情形,可在事先通知用戶後,變更Haya Pass的內容,或在確保Haya Pass正常提供所需的期間內,暫時暫停Haya Pass的服務提供。但若判斷存在緊急暫停服務提供的高必要性等情形,且事前通知困難時,可通過事後通知替代。
① 進行Haya Pass的維護、檢查或更新時
② 因火災、停電、自然災害等不可抗力導致Haya Pass難以提供或無法提供時
③ 突發Haya Pass故障等情況時
④ 因突發事件導致Haya Pass難以提供或無法提供時
⑤ 除上述各款外,本公司認為有必要停止Haya Pass服務提供的情況
2. 因按照前款規定停止Haya Pass服務提供而給用戶造成的損害,本公司概不負責。
1. Haya Pass中所包含的內容及個別信息、商標、圖像、廣告、設計等相關的著作權(包括《著作權法》第27條及第28條規定的權利)、商標權及其他知識產權,以及其他財產權均歸屬於本公司或包括相關店舖等在內的合法權利人。
2. 用戶除在獲得本公司或擁有版權及其他知識產權和財產權的第三方許可的情況下,或在法律允許無需權利人許可即可使用或利用的情況下,不得對Haya Pass及Haya Pass的內容進行複製、編輯、修改、發佈、轉載、公開傳輸、分發、銷售、提供、翻譯、改編或其他任何形式的使用或利用。
3. 用戶因違反前款規定的行為而遭受的損害,本公司概不負責。此外,若用戶因上述行為獲得利益,本公司有權要求用戶賠償相當於該利益的金額作為本公司的損害賠償。但若本公司遭受的損害超過該利益金額,本公司有權要求賠償實際損害。
1. 本公司禁止用戶在使用Haya Pass時從事以下行為:
① 除法律法規或本協議及指南特別允許的情況外,未經本公司事先書面同意,不得以複製、其他方式再生、複製、發送、轉讓、分發、傳播、轉售或為上述目的存儲Haya Pass提供的信息
② 違反本協議(包括外部支付服務提供商的協議)或指南
③ 違反公序良俗
④ 與違法行為、犯罪行為或重大危險行為相關聯,或助長此類行為
⑤ 侵犯我方、目標店舖等、其他用戶或第三方的知識產權(包括但不限於著作權、設計權、實用新型權、商標權、專利權、專有技術等)或其他權利
⑥ 非法侵犯目標店舖等、其他用戶或第三方的權利或利益,或存在此類風險
⑦ 妨礙Haya Pass運營,或損害我公司信譽
⑧ 在Haya Pass會員註冊時提供虛假信息
⑨ 進行多次Haya Pass會員註冊
⑩ 非法獲取或使用登錄帳號等(包括讓其他用戶或第三方使用)
⑪ 以與陌生異性見面等為目的使用Haya Pass功能
⑫ 同一Haya Pass門票多次使用(包括但不限於通過截圖等手段將門票圖像化後重複使用等方法)及其他Haya Pass的不正當或不當使用
⑬ 其他本公司認為不適當的行為
2. 若用戶發生以下各款規定的事由,本公司有權對該用戶採取暫停使用Haya Pass或其他本公司認為適當的措施(以下簡稱「暫停使用措施」)。此外,使用停止措施無論用戶是否存在過錯,均可由我公司根據自身裁量和判斷實施,且對於實施使用停止措施的理由,無論如何均不向用戶作出任何說明。此外,因實施使用停止措施而給用戶造成的任何損害,我公司概不負責。
① 用戶符合前款各號情形之一時
② 用戶與反社會勢力等(如暴力團、暴力團成員、右翼團體、暴力團相關人員、總會屋及其他類似組織)存在關聯,或通過資金提供等形式協助、參與反社會勢力的維持、運營、經營,或與反社會勢力存在任何形式的交流、關聯,且經我公司判斷屬實時
1. 若Haya Pass會員希望退會,應按照本公司規定的退會程序辦理。
2. Haya Pass會員在辦理退會程序後,將喪失在本公司使用的登錄帳號等相關的一切權利和優惠。
3. 本條退會程序之前用戶已向本公司支付的費用,將不予退還,請注意。
4. 若用戶在辦理退會手續時,通過本公司或Haya Pass對相關店舖等負有債務,用戶應立即支付該債務。
即使因退會或其他原因導致用戶喪失Haya Pass會員資格,第6條(登錄帳號等的註冊與管理)、第9條(Haya Pass的使用限制)、第11條(免責聲明)、第13條(著作權、財產權及其他權利)、第14條(禁止行為)、本條、第17條(權利義務的轉讓)、第19條(可分性)及第20條(準據法及管轄法院)仍繼續有效。
1. 用戶未經本公司事先書面同意,不得將本協議項下的地位轉讓給第三方,亦不得將本協議產生的全部或部分權利義務轉讓、讓與或設定擔保給第三方。
2. 若本公司將與Haya Pass相關的業務轉讓給第三方(包括但不限於業務轉讓、公司分立等任何形式),本公司可將與用戶之間的合同地位以及用戶的註冊信息等一併轉讓給受讓人,用戶在此事先同意該等轉讓。
1. 本公司得依民法第584-4條之規定修改本條款,修改後之條款自本公司自行決定之生效日起生效。
2. 如屬前項情形,本公司應於生效日之前至少一個月,以合理時間通知使用者條款變更之內容及生效日。用戶應在確認本條款的最新內容後使用Haya Pass,其風險由用戶自行承擔。
3. 如果用戶不同意修改後的條款和條件,用戶應立即停止使用Haya Pass並退出會籍。如果用戶在本條款和條件修改後繼續使用Haya Pass,則應被視為同意修改後的條款和條件。
即使根據消費者契約法或其他法律法規,本條款及細則的任何條文或其部分被判定為無效,本條款及細則的其餘條文及被判定為部分無效的其餘部分仍然有效。
本條款與細則應依日本法律解釋,任何與本條款與細則及 Haya Pass 相關之爭議,應以東京地方法院為一審專屬管轄法院。
[2025年1月31日成立]
[2025年8月10日修訂]